The operation planning is updated on an annual cycle of planning, with the participation of associated agents. It consists of the energy planning of the operation, which evaluates the conditions of energy supply of the BIPS for the next five years, from January of the current year to December of the fifth year ahead, and planning of electric operation, which assesses the operating conditions to the horizon of sixteen months, from January of the current year to April of the second year ahead.